英語のスラングを使った「最悪」の言い方8つ

英語で「最悪」を表すにはたくさんの表現があります。そこでスラングを含む、様々な状況に合わせた「最悪」を紹介します。

1. Worst

「最低／最悪」

Bestの反意語で、「最悪」、「最低」、「ワースト」を意味する言葉。最もひどいもの、最もさえないものに対して使います。theをつけてthe worstというのが普通です。

This is the worst year of my life.　今年は私の人生で最悪の年だ。

「ひどい／とても悪い／おぞましい」

とても悪い、不愉快、ひどい、などを意味する単語。最悪の状況、状態、出来事などに対して使われます。

The weather was awful the whole time.　四六時中天気が最悪だった。

「最悪／大失敗／大惨事」

もともとは、天災、災害などを意味する言葉ですが、最悪なこと、大惨事、大失敗、などの意味でも使われます。

Our last dinner party was an absolute disaster.　私たちが最後に開いたディナーパーティーは大失敗だった。

「ひどい／悲惨／極端に悪い」

さえない出来事、極端に悪いこと、とてもひどいことなどを指します。

A terrible thing just happened to me. I lost my key. 最悪なことが起こった。鍵を失くしてしまった。

「ひどい／低レベルな／クソみたいな」

crap（クソ）のような、クソみたいにひどい、という意味のスラング。shittyと同義語です。

I shouldn’t have said things like that to my mom. I feel crappy. 　お母さんにそんなこと言うべきじゃなかった。最悪の気分だよ。

「恐ろしい／ぞっとする」

劣悪な、恐ろしいほどひどい、ぞっとするほど、などを意味する単語。

The news showed the horrific conditions in the prison.　ニュースは刑務所の最悪な環境を伝えた。

「よくない／ダメな／ひどい」

物事がよろしくない、うまく行かない状況を表す動詞。不得意さ、ダメさを表すときにも使われます。

How did your exam go? テストどうだった？

It sucked. 　最悪だったよ。

「質の悪い／劣っている／ひどい」

もともとは、「シラミのかかった」、「シラミだらけの」という意味ですが、質が悪い、ひどい、などの意味合いでも使われます。

The food is lousy, and the service is terrible in that restaurant.　あのレストランは食事はまずいし、サービスは最悪だ。